Bondeno, note di stelle con la magia di Lucio Battisti

Ultimo appuntamento per “Note di stelle”, la rassegna musicale dell’estate matildea che alle ore 21 in Piazza Costa a Bondeno, proporrà il concerto degli “Orizzonti sonori”. Un trio acustico composto da Pierfrancesco Trocchi (prima voce e chitarra), Alessandro Vecchi (chitarra solista) e Sara Boiani (seconda voce), che rivolgono particolare attenzione al meglio del repertorio di Lucio Battisti e alla musica country folk-rock degli America e di Neil Young, passando però anche per due canzoni gioiello come “Baby can I hold you?” e “The power of love”. La giovane formazione ha trovato come punto di incontro l’amore per la buona musica, resa attraverso l’energia e la suggestione dell’utilizzo di due chitarre acustiche. I membri del gruppo stanno seguendo anche altri progetti paralleli: Pierfrancesco Trocchi, autore di poesie, sta componendo suoi brani inediti ed ha partecipato alle registrazione del singolo “Canta Mimì” di Carlo Ghirardato, curando le parti di chitarra. E’ parte integrante del progetto di produzione di un prossimo intero concept album di Ghirardato, che tra l’altro, per questa stessa rassegna, si è esibito il 4 luglio scorso in un’intensa personale e partecipata rilettura del canzoniere di Fabrizio De André. Alessandro Vecchi è membro dei “Desert Souls”, band rock e metal che propone canzoni proprie. La prerogativa dei tre ragazzi, giovanissimi, rispettivamente 18 anni P. Trocchi, 21 A. Vecchi e 23 S. Boiani, è dare originalità a canzoni che sono entrate di diritto nella storia della musica, cercando di attribuire ad esse risvolti sempre nuovi. Un appuntamento da non perdere per tutti gli storici fan del grande Lucio Battisti, ma anche per tutti quanti volessero saperne di più in merito a questa giovane ma dinamica formazione degli “Orizzonti sonori”.

L’ECO DI BERGAMO – Sabato 20 giugno 2009


Ardesio. Un incontro “tutto nuovo” fra vecchi amici. Parte con gli auspici della “Nuova amministrazione comunale” (che proprio con tale dicitura appare in veste di organizzatore sulle locandine) la serata culturale che ad Ardesio vedrà protagonista lo scrittore Valerio Massimo Manfredi e il cantante Carlo Ghirardato.
“Tutto nasce, spiega Francesca Pezzoli, neo assessore alla Cultura, dall’amicizia del nuovo sindaco Giorgio Fornoni con i due ospiti… lo scrittore spesso è venuto ad Ardesio e soprattutto alla Masù (la baita tra le montagne di Fornoni) per trovare la quiete necessaria per scrivere alcuni dei suoi libri. Sono i due ospiti personaggi di spicco e hanno aderito immediatamente e gratuitamente all’idea di inaugurare il programma culturale della nuova amministrazione”… 
La serata sarà accompagnata dalle canzoni di Fabrizio De André, nel decennale della scomparsa, interpretate con particolare affinità canora da Carlo Ghirardato, nato in Germania e cresciuto tra Bologna e Roma, cantante solista delle “Quattro Chitarre”, gruppo genovese che ha sede nella storica Via del Campo.
L’appuntamento è per stasera alle 20.45 nel teatro dell’Oratorio.

www.teatro.org Sabato 4 aprile 2009
scheda spettacolo a cura di Laura Mancini

Sabato 4 aprile. A via dello scalo San Lorenzo, nell’omonimo e storico quartiere della capitale, con un concerto tributo al cantautore Fabrizio De André, si è inaugurato il nuovo spazio dedicato all’arte dal vivo Sala Pintor. Pareti fresche di pittura, parquet liscio, un bancone per festeggiare ed una sala neanche tanto piccola, contenente un palco ancora improvvisato e file di sedie piene di spettatori pronti ad accogliere la voce esperta di Carlo Ghirardato. Carlo è riuscito immediatamente a stabilire un rapporto di complicità col pubblico, regalando una scelta di brani tra i più noti del repertorio di De André, alternando quelli più meditativi e romantici ad altri ironici e scherzosi, facendo ridere, sorridere e in diversi momenti cantare gli spettatori.In parte imitando la voce di Fabrizio, in parte dandone un’interpretazione sentita e personale. Carlo Ghirardato ha cantato senza sosta per un’ora e mezza, con l’aiuto della sua unica compagna sul palco, la chitarra, suonata con maestria e sensibilità. I brani di De André sono storie che vanno ascoltate dalla prima all’ultima parola ed il cantante le ha raccontate anche con lo sguardo e le espressioni del viso, interpretandone i personaggi e dandocene un’immagine più viva. A conclusione del concerto… Luigi Orfeo della direzione artistica ha raccontato a Teatro.org quali e quanti progetti l’organizzazione ha in serbo… .

Settimanale 3/9 aprile 2009
CARTA ANNO XI N.12

Ghirardato canta De André

Sabato 4 aprile alle ore 21,00 L’ASSOCIAZIONE CANTIERI SOCIALI promuove una serata veramente speciale. Carlo Ghirardato canta Fabrizio De André, che con la sua forza evocativa è stato poeta e cantore di un’intera società per almeno quattro decenni, a partire dagli anni Sessanta. “Numerosi tra noi sono cresciuti sul suo canzoniere, e grazie ad esso, sin dalla più tenera età, abbiamo imparato ad attribuire valore alla parola”, dice Ghirardato, che, come ama ripetere, non è interessato ad interpretare De André quanto a restituirlo al pubblico, soprattutto di giovanissimi.La sala Luigi Pintor, in Via dello Scalo San Lorenzo, a soli 7 euro propone questa preziosa occasione. E anche dell’altro: a fine serata, a conclusione del concerto, sarà offerto un gustoso primo piatto, accompagnato da ottimo vino biologico.

“Anche Cento ricorda la poesia di De André”

Anche Cento vuole ricordare Fabrizio De André e lo celebra con il concerto tributo del cantante Carlo Ghirardato, che si esibirà sul palco dell’ auditorium Govoni, nel centro Pandurera di Cento. L’appuntamento è per questa sera, con inizio alle ore 21.00 (ingresso cinque Euro).
Un appuntamento per ricordare, con la sua musica e le sue canzoni, uno dei più grandi cantautori italiani. Un appuntamento da far venire i brividi per quanti hanno amato e amano la musica e la poesia di De André.
Reinterpretare oggi Fabrizio può risultare fatica ardua ed impegnativa, considerando la qualità poetica che l’artista ci ha lasciato in eredità dopo la sua morte. Ma c’è chi, come Carlo Ghirardato, che questa eredità l’ha raccolta nel 2002 con la sua voce così naturalmente simile a quella di De André, chitarra alla mano ripropone al pubblico le sue canzoni, seguendo una vocazione interiore che è legata alla passione per la musica e a De André in particolare.
Bolognese di nascita, romano di adozione e genovese per vocazione artistica, Carlo Ghirardato riesce a ricreare attraverso la sua voce momenti particolari, estasiando anche il pubblico più esigente, che non può che rimanere piacevolmente sorpreso da una tale affinità canora con quella dell’indimenticabile Fabrizio De André.

» ASCOLTA LO SPOT

Secolo XIX - 9 gennaio 2009
Arenzano
Due serate in musica per ricordare De André

Anche Arenzano celebra Fabrizio De André e lo fa con due serate: quella di domani, alle 21.30 nel teatro piccolo “Sipario strappato” di Via Terralba79b, con il concerto di Carlo Ghirardato e domenica prossima nel nuovo cinema Italia, piazza Allende, con la manifestazione “Smisurata preghiera in gennaio – Mille anni al mondo, mille ancora con Fabrizio De André”. La serata di domani è a pagamento, 6 Euro, e si prenota al numero: 3396539121. La serata di domenica è a ingresso libero. E’ stata proprio Arenzano ad ospitare, una decina di anni fa, uno degli ultimi concerti dell’artista, l’ultimo in Liguria.

Carlo Ghirardato: una voce per Faber

“E se la gente sa, e la gente lo sa che sai suonare, suonare ti tocca per tutta la vita e ti piace lasciarti ascoltare…” cantava Fabrizio De André, nel suo celebre brano “Il suonatore Jones”. Ebbene, la sua intera esistenza sembra aver tenuto fede a questo amore per la musica e per la poesia che lo ha accompagnato fino all’ultimo giorno…
“Rivivere” oggi Fabrizio De André è un’esperienza complessa e impegnativa, considerata l’eredità che la sua persona ha lasciato al mondo dopo la morte. C’è qualcuno però che, spinto da una vocazione interiore fortissima, sin dal 2002 chitarra alla mano, canta le sue canzoni, riproponendole al pubblico di numerose città italiane: Carlo Ghirardato. L’uomo nasce in Germania e cresce a Bologna, in collegio, per poi trovarsi in età adolescenziale a Roma, che lui stesso definisce città di adozione… si esibisce anche come cantante solista delle 4 CHITARRE, gruppo genovese che ha sede in Via del Campo presso la bottega di Gianni Tassio. La sua voce, incredibilmente simile a quella di Faber, gli permette di eseguire i brani senza la minima difficoltà, riscuotendo stupore da parte degli ascoltatori, esterrefatti da una tale affinità canora. A rendere caratteristiche le sue performance la voglia, che da sempre lo accompagna., di una re-interpretazione sapiente degli album, prestando cura al loro significato molto spesso punito, condannato… 
“Le canzoni di Fabrizio, piene di senso e pertanto vitali, sono altamente degne di essere riproposte… naturalmente a regola d’arte. Come atto d’amore per un pubblico attento, che sa bene quanto il versificare di De André sia stato da lui lungamente soppesato, proprio al fine di non far confusione”; questa l’affermazione di Carlo Ghirardato, frutto di una cultura libertaria che lo contraddistingue come uomo e giornalista prima ancora che come musicista…

Intervista Carlo Ghirardato di Paola Gabrielli
Corriere della Sera (pagina di Bologna) 28.12.2007

Bolognese di nascita, romano di adozione e genovese per vocazione, Carlo Ghirardato ha avuto con la musica un rapporto intermittente. L’ultima volta si è riavvicinato alla musica a tre anni dalla scomparsa di Fabrizio De André, avvenuta nel 1999. Un gesto, anche questo, nato per vocazione. La sua voce ricorda in modo sorprendente il grande poeta genovese. Stasera, per l’iniziativa “Un cantautore a cena” a Lizzano in Belvedere, ideata dall’Associazione Le Nuvole, Ghirardato interpreterà De André nel recital “Una goccia di splendore”. La serata avrà inizio alle ore 18 con una mostra curata dal presidente dell’Associazione Danilo Malferrari. 

Partiamo dalle città: Bologna, Roma, Genova.
A Bologna sono cresciuto in collegio. I ricordi migliori sono legati alle vacanze presso i nonni nell’Appennino Tosco-Emiliano, nell’ultima propaggine bolognese prima di Pistoia. A Roma mi trasferii adolescente, per raggiungere mia madre che qui si è sposata in seconde nozze. Impossibile poi non considerarsi genovese per vocazione artistica, per Fabrizio e per essere il cantante solista delle QUATTRO CHITARRE, gruppo che per statuto ha sede legale in Via del Campo, nella bottega di Gianni Tassio.

Lo chiama sempre affettuosamente Fabrizio?
Lo chiamo per nome perché nella sua opera Fabrizio ha fatto di tutto per testimoniare la fragilità del nostro stare al mondo. Grazie alle sue canzoni, questa fragilità si volge in forza, toccando i tasti dell’umanità. Come artista inoltre ha sicuramente vinto la sua scommessa con la morte. E’ vivo più che mai.

Quando scoprì De André?
Lo ascoltai per la prima volta a sette o nove anni, non ricordo bene, frugando tra le musicassette di mio padre. Ero comunque un bambino, essendo della stessa classe di Cristiano, suo figlio naturale

Ai suoi concerti partecipa anche un pubblico giovane?
Certo capita spesso di vedermi davanti dei sedicenni, che per via della loro età non hanno praticamente mai visto Fabrizio. Alle loro calorose domande sono solito invitarli a risalire direttamente alla fonte: “ascoltate i suoi dischi” dico loro.

La sua voce somiglia moltissimo a quella di De André…
Ognuno ha un suo timbro vocale, il mio per estensione e colore lo ricorda… a me piace pensare che la similitudine abbia a che vedere con una sorta di lascito, di testamento.

Tornando ai suoi luoghi di origine, ha mantenuto i contatti con Lizzano in Belvedere?
Amo queste montagne a cui ogni anno ritorno e questo concerto a Lizzano mi rende ben felice. 

Le sue origini sono molto vicine a quelle di un altro grande cantautore: Francesco Guccini…
Vero… non ho avuto ancora occasione di conoscerlo personalmente, ma sono quasi certo che un giorno lo incontrerò.

LIGURIA NOTIZIE - 06 Luglio 2007
di Marcello Di Meglio

La tre giorni delle "Quattro Chitarre" 
Ricominciano da tre i virtuosi chitarristi del rinnovato gruppo de “Le Quattro Chitarre per De André” con un minitour di tre serate a cavallo tra Liguria e Basso Piemonte. Le “chitarre” infatti sono sempre quattro; anzi spesso cinque con la “Esteve ‘97” appartenuta a Fabrizio che frequentemente fa bella mostra di sé sul palco… tre i concerti in programma in rapida sequenza da stasera sino a domenica. Il germoglio “Limonte” potrà echeggiare delle note delle più belle canzoni e ballate di Faber a partire da oggi con l’appuntamento delle ore 21 a Visone nei pressi di Ovada (AL), patria del Dolcetto D.o.c. Domani 7 luglio, il quartetto a “sei corde” si esibirà invece nella Piazza Centrale di Campoligure, baricentro della Valle Stura… mentre domenica 8 luglio lo sfondo per rievocare “Bocca di rosa” o “La canzone di Marinella” sarà rappresentato dalla cittadina di Parodi Ligure (AL). Novità certe nel gruppo musicale, già ritenuto nella sua prima formazione da pubblico, critica e stampa una delle migliori cover band deandreiane in Italia… che vive ora la sua seconda giovinezza dopo il “rimpasto artistico” che ha visto avvicendarsi due elementi su quattro. “Occasioni” (montaliane) questi tre concerti di inizio stagione, per sentire all’opera sul filo della memoria di Fabrizio, oltre che il leader e fondatore dell’ensemble Pasquale Dieni e il rodato Gianni Amore, i due nuovi componenti: il cantante bolognese di nascita, romano di adozione e genovese per vocazione artistica Carlo Ghirardato e l’acrobatico sul filo delle sei corde, il Maestro Gino Cabona. Ingresso libero a tutti e tre gli eventi. 

SICILIA LIBERTARIA – Giugno 2007
di Papè Trippìla

…C’E FABRIZIO NELL’ARIA

“Le mie onde regolate su un’assenza”, così Carlo Ghirardato ha voluto intitolare la sua interpretazione di Fabrizio De André: una definizione più che azzeccata e corretta, perché sin dalle prime note Fabrizio si è espanso nella sala e un clima incantato si è impadronito dei presenti… Straordinaria la somiglianza; impeccabile la capacità di interpretazione e grande la bravura sia canora che musicale. Il pubblico silenzioso ascoltava e Carlo si sentiva in tensione, forse sotto osservazione speciale; c’è voluta una buona dose di vino e un mezz’ora perché si sciogliesse e cominciasse a tornare un umano che sta cantando con l’atteggiamento di uno che non sta imitando… ma è se stesso, lì sul palco a caricarsi questo pesante fardello: suonare e cantare quello che Faber suonava e cantava, riuscendo a strappare con la chitarra anche quello che altri strumenti e l’orchestra donavano alle versioni originali. Così la serata si è sciolta, e se non era per una pausa sigaretta… le due ore di canzoni sarebbero volate via senza alcuna percezione del tempo… 

VOCE E CHITARRA PER FABRIZIO DE ANDRE'
Acqui Terme. Si terrà sabato 14 aprile 2007, presso l’Aula Magna dell’Università, in Piazza Duomo, 6 il recital di Carlo Ghirardato dal titolo “Le mie onde regolate su un’assenza”. La serata musicale, con ingresso libero, che avrà inizio alle ore 21.00, è inserita nel cartellone “MUSICA PER UN ANNO”, la stagione municipale dei concerti...
Ricordi d’estate presentando questo concerto dedicato alla produzione di Fabrizio De André (1940-1999). Era il 16 giugno dello scorso anno quando Claudia Pastorino e i Cello Fans, quartetto di violoncelli, inaugurarono nel nome del cantautore genovese il Teatro Romano di Via Scatilazzi… “Un sogno di mare” il loro che non deluse le grandi aspettative, entusiasmando tutti i presenti. Fu una serata a dir poco strepitosa, in cui accanto alla bravura del quartetto strumentale, formato dai solisti del Teatro Carlo Felice di Genova, spiccava la versatilità della cantante e della sua bellissima voce.
Orbene, approssimandosi l’appuntamento di sabato 14, non potendo contare sulla stessa cornice (l’Aula Magna di ampolloso ha solo il nome: un bel maquillage non guasterebbe) tutti si augurano che i contenuti artistici siano all’altezza del precedente concerto…Ben ventuno le canzoni del carnet, proposte da Carlo Ghirardato (voce e chitarra), tra cui spiccano La canzone di Marinella, La canzone dell’amore perduto, Carlo Martello ritorna dalla battaglia di Poitiers, Ave Maria, Suzanne e altri successi.

WWW.AIRACLUB.IT Marzo 2007
di Claudio Buttura

A SCUOLA CON MARCO AURELIO 
Quando si fanno scorrere le pagine di un bel libro può accadere talvolta che lo sguardo inclini verso il capitolo successivo, per l’impazienza che è in noi di aggiungere nuovi elementi a quanto letto sino a quel momento. E’ ciò che mi capiterà nell’illustrare il 1° Semestrale Nazionale A.I.R.A. 2007… organizzato con abilità e spirito di squadra da Maurizio Chinappi e svoltosi a Fiuggi dal 16 al 18 marzo…Per questo comincerò dal dolce, presentato dall’abile Maestro di Cucina dell’ Hotel Concorde****…col “savoir faire” richiesto dalla particolare circostanza; dolce con il quale si è chiuso il Gala Dinner e, appunto, un positivo capitolo di storia dell’A.I.R.A.…merita un cenno l’intervento di un amico…lavoratore alberghiero con spiccata sensibilità artistica e musicale. CARLO GHIRARDATO, gradito ospite della prima serata in hotel, che bene interpretava le canzoni senza tempo di Fabrizio De André durante la cena a base di gustosi piatti tipici della tradizione locale. Le distrazioni imposte dalle esigenze del momento conviviale ne hanno, tuttavia, pregiudicato in parte l’esibizione, trattandosi di testi poetici di non facile ascolto. Prendo atto di quanto precisatomi dal bravo organizzatore Maurizio Chinappi circa la forzata modifica del programma, che prevedeva lo svolgimento del concerto in ore successive in un bel locale vicino all’albergo… mi sento legittimato a suggerire di riproporre in altra sede la musica di Ghirardato…

ALTOJONIONEWS Anno 4 Nr.2
Venerdì 2 febbraio 2007 - di Emanuele Armentano

RICORDATO IL 70ESIMO ANNIVERSARIO DELLA RIVOLUZIONE SPAGNOLA

Per il settantesimo anniversario della Rivoluzione Spagnola, la Federazione Municipale di Base di Spezzano Albanese con la Federazione Anarchica Spixana e con il Coordinamento degli anarchici e libertari calabresi, hanno organizzato una manifestazione per ricordare gli eventi che nell’estate del 1936, in terra di Spagna, fermavano il golpe franchista. Tenutesi lo scorso 20 gennaio, si è aperta con una mostra dei manifesti d’epoca. Nel pomeriggio è stato invece proiettato il film di Paco Rios “Vivir la Utopia”, un documentario che raccoglie le testimonianze sull’ insurrezione del popolo di Barcellona contro il colpo di stato militare che si proponeva di abbattere la neonata repubblica e di instaurare un regime reazionario… Poi ha avuto inizio un convegno, coordinato da Antonio Nociti ed introdotto da Domenico Liguori…La parola per le conclusioni è stata affidata a Massimo Varengo, responsabile della casa editrice “Zero in condotta”, che ha parlato della Rivoluzione Spagnola come uno dei momenti più alti della storia internazionale…Al termine del dibattito c’è stato un momento di degustazione enogastronomica per poi dare spazio alla musica di Carlo Ghirardato nelle sue interpretazioni di Fabrizio De André.

IL GOLFO - martedì 5 settembre 2006
CONCERTO DI BENEFICENZA AL PROVIDENCE

Questa sera alle ore 21,30, presso l’Hotel Providence a Forio,si terrà un concerto di beneficenza che vedrà protagonista Carlo Ghirardato nell’interpretazione delle canzoni di Fabrizio De André. Questa serata ha il fine di raccogliere fondi per la costruzione di un asilo per i bambini dell’Eritrea. Questo paese sta attraversando un momento politico e civile molto difficile e i bambini sono i primi a pagarne lo scotto: già a due anni sono abbandonati per strada. Il progetto di costruire un asilo nasce dopo un’esperienza di conoscenza diretta e di dialogo con la realtà locale, ad opera di alcuni sacerdoti italiani. Tra questi, Don Emanuele Monte, col sostegno di molti giovani della Diocesi di Ischia e di Nola. Un ringraziamento particolare va a Carlo Ghirardato che con entusiasmo ha accettato l’invito dei promotori di questa iniziativa.

UNA REALTA’ DISFATTA? ALEA JACTA. L’ARTE E LA POESIA TRAVALICANO IL PERIMETRO DELLA CONSUETUDINE. 
Tre giornate di cenacolo culturale, quelle tenute ad Ivrea, dal pomeriggio di venerdì 31 marzo alla sera del 2 aprile 2006, organizzate dall’artista e scrittore Adriano Accattino. Si è trattato di Alea Jacta – III incontro di riflessione e d’improvvisazione. “Interventi d’emergenza su valore, verità, violenza, riflessi e prefigurazioni dell’arte e della poesia”.Sono stati chiamati a raccolta insigni luminari dell’ambito letterario e delle arti visive, per cercare di capire verso quali prospettive oggi, queste pratiche dello scibile umano si sono incamminate, dopo l’alba che ha dato il corso al nuovo millennio…Adriano Accattino ha messo a disposizione dei relatori e degli artisti il “Museo della Carale”, da lui fondato, “l’ostello Salesiano Eporediese” ad Ivrea ed i locali ristorativi del ”Circolo degli amici” a Collaretto Giocosa…dove venerdì 31 marzo alle ore 21,30 ha avuto luogo il concerto “La verità di Fabrizio De André”, nella magnifica interpretazione di Carlo Ghirardato accompagnato dalla sua chitarra classica, tra la commozione generale degli astanti. Riportiamo alcune parole di Ghirardato: “la peculiarità della poesia di Fabrizio è che fu concepita per essere cantata, ma oramai ‘che la sua voce canta nel vento’, ho pensato e dopo ‘tanto sbandare’ di prestare ad essa la mia voce…”

Sicilia Libertaria - marzo 2006
di Aldo Migliorisi

ORA CHE IL CIELO AI BORDI LE HA SCOLPITE 
“Non sono tanto interessato a trovare una mia interpretazione, dal momento che già da ora in qualche modo il pubblico va riconoscendo una mia personalità. …Ora la peculiarità della poesia di Fabrizio è che fu concepita per essere cantata, ma oramai “che la sua voce canta nel vento”, ho pensato…e dopo “tanto sbandare”, di prestare ad essa la mia voce… Vivo nella gioia di una perfetta coincidenza tra le mie necessità espressive ed il canzoniere di Fabrizio…credo fermamente che ci sia posto per ogni tipo di riproposta, purché nell’intimo sia mossa da spassionato amor sincero.” 
Sono parole di Carlo Ghirardato, cantante e chitarrista, che dichiara così la sua sconfinata passione per la poesia, per la libertà, per De André. In “Ora che il cielo ai bordi le ha scolpite – Ghirardato interpreta De André”, CD che è un gesto d’amore, la particolare voce di Carlo – così simile a quella di De André – sorprende e tocca l’ascoltatore, quasi come una incarnazione che ci si prospetti davanti all’improvviso. “Mi interessa restituire alla gente Fabrizio, la sua espressione,il suo essere poeta e soprattutto il suo condursi nella vita come uomo libero” dichiara Carlo.
Quindici canzoni tratte dal repertorio del Faber, che a volte risentono di arrangiamenti un po’ troppo sintetici e che spiccano invece il volo quando la dimensione diventa più intima e scarna, magari appoggiandosi solo sulle corde della chitarra. Un ottimo esempio è “La ballata del Miché”, registrata dal vivo con soli chitarra e fisarmonica. Carlo Ghirardato ha una buona attività Live…in cui lui “si offre come medium” che fa rivivere la memoria di De André; gli strumenti che mette in campo sono una lettura fedele e sentita del canzoniere del Faber. “Scelgo di cantare Fabrizio perché soffro dell’assenza del poeta” spiega Carlo. E’ la sua un’operazione disinteressata ai riti dell’industria e del consumo, forte di sentimenti e passioni legati ad altro: al ricordo, alla poesia, all’amore per Signorina Anarchia.
Ci piace pensare che questo CD possa essere inteso non come un punto d’arrivo per il lavoro artistico di Carlo, ma come un punto di partenza dal quale, trovando la libertà di dare voce e musica anche alla propria poesia, Carlo Ghirardato – possessore di ottime qualità musicali – possa partire per un suo percorso originale nel quale riversare la propria generosa vena artistica e poetica. 

Domani in via del campo con De André interpretato da Carlo Ghirardato
LiguriaNotizie.it, 31/03/2006

Settimanale Carta nr. 45 - 12 dicembre 2005
Carlo Ghirardato "Ora che il cielo ai bordi le ha scolpite" (Autoprodotto)
di Enzo Mangini

E' più di un omaggio a Fabrizio De André l'album inciso da Carlo Ghirardato, uno dei redattori della rivista "Libertaria" che coltiva l'amore per la chitarra e la passione per la signorina anarchia. Sono quattordici tracce, oltre all'introduzione che compongono un esperimento: prestare la propria voce ai versi del poeta genovese, concepiti per essere cantati oltre che ascoltati. E' un esperimento che Ghirardato conduce "tra la gente, senza agente", come ama dire. E si potrebbe restare sorpresi a vedere che i suoi concerti sono spesso affollati, sempre attenti, intimi. Come una riunione tra vecchi amici che cercano di capire dove sono arrivati "dopo tanto sbandare". Per ordinarlo: www.carloghirardato.com

www.faberdeandre.com - 15 ottobre 2005
Intervista a Carlo Ghirardato
di Marcello Motta

Cantare Fabrizio De Andrè significa, come molti ben sanno, avventurarsi in un sentiero tortuoso sia sotto l'aspetto delle aspettative che questo genera dell'auditorio sia sotto quello puramente tecnico, interpretativo. Quante volte si è sentito dire: "Bravo, ma non è come..." oppure, all'esatto opposto, "Sembra proprio di sentire De André": in entrambi casi reputo, frasi del genere, non del tutto meritorie nei confronti dell'interprete. Nel caso di Carlo Ghirardato si può dire che la sintesi tra tecnica e "soddisfazione" del pubblico possa essere ben individuata. E' indubbio che in questo caso il timbro vocale sia quello e che perfino il suo utilizzo, in certi casi quasi compiaciuto (come capitava in certi casi a De Andrè), ricordi molto "l'originale", ma è anche certo che la scelta stilistica cerca strade nuove: dall'operetta, all'atmosfera. Un lavoro, quello di Ghirardato che merita analisi più approfondita e che non si deve assolutamente soffermare ad un primo sommario ascolto che potrebbe farci confondere, farci cadere nell'errore di farlo "risiedere" in una delle due frasi suddette. Ma, in quanto artista, Ghirardato non è un "tributista" e lo è allo stesso tempo elevando il tributo ad una rilettura talentuosa e rispettosa.

Una voce calda, profonda: è questo il motivo che spinge a cantare De Andrè a "regalargli" e regalarci un tributo?
Solo a 40 anni, cioè da quando avverto dolorosamente il senso della finitudine dell’esistenza umana, ho trovato il coraggio di vivere fino in fondo la scelta musicale. Da ragazzo avevo studiato canto con la Maestra Maria Zunica, allieva di pianoforte del Maestro Ettore Campogalliani e Maestra ripassatrice del tenore Mario Del Monaco. Ricordo ancor oggi la sua grande considerazione per il mio colore e timbro vocale, che già allora sapevo, e ancor più ne son consapevole oggi, aver delle similitudini con la voce di Fabrizio. E’ stato giocoforza…[segue]

[dalla pagina prec.]... Interpretare De Andrè è più adatto ad un gruppo, che le dà una connotazione più "pop", o ad un interprete, voce e chitarra, che si esibisce in un clima più intimista?
Non posso nutrire la pretesa di indicare come sia più adatto interpretare De André, dal momento che “volendo volare” io la mia scelta, più o meno condizionata da tanti fattori, l’ho fatta. Tuttavia credo fermamente che ci sia posto per ogni tipo di riproposta, purché nell’intimo sia mossa da spassionato amor sincero. Per me, esibirmi con una semplice chitarra significa aver presente che del nucleo sostanziale del Fabrizio poeta niente viene escluso: c’è una voce, ci sono i versi ed i suoni.

Oltre a De Andrè in quali altri "mari" veleggia la tua scelta musicale?
Al momento, e chissà per quanto tempo ancora, vivo nella gioia di una perfetta coincidenza tra le mie necessità espressive ed il canzoniere di Fabrizio. Credimi, è già tanto se riesco ad offrirmi come “medium”. Mark Harris, grande musicista, arrangiatore e collaboratore per 5 anni di Fabrizio, che ho avuto il piacere di conoscere personalmente, alla vigilia di un mio concerto mi augurava “Buona incarnazione!” Ora, lasciando da parte questa mia ambizione (per fortuna alquanto corrisposta) ciò che mi preme è poter forgiare un mio linguaggio all’ombra del maestro che mi sono prescelto. Al pari di un aspirante pittore rinascimentale mescolo i colori, faccio i campi lunghi e godo della mia crescita quotidiana, attraverso questo mio lungo e solitario apprendistato.

Potresti citare un verso di De Andrè che rappresenti al meglio la tua "passione" per il cantautore genovese?
“…ricorda Signore questi servi disobbedienti
alle leggi del branco
non dimenticare il loro volto
che dopo tanto sbandare
è appena giusto che la fortuna li aiuti
come una svista
come un’anomalia
come una distrazione
come un dovere...”

RADIO ROCK 106.6 FM giovedì 6 ottobre 2005

IO DONNA DISCHI - Supplemento del Corriere della Sera - Sabato 08 Ottobre 2005
PORTIERE DI NOTTE PER FABRIZIO
Roberto Casalini

OMAGGI. Fabrizio De André è diventato il classico di riferimento, la
cartina di tornasole della nostra musica. Nel disco degli A67 (vedi qui
sotto) c'è una vibrante versione rap di Don Raffaè. Il portiere di
notte CARLO GHIRARDATO si autoproduce (info@carloghirardato.com) per il
commosso, limpido omaggio "Ora che il cielo ai bordi le ha scolpite".
Quindici canzoni, arrangiamenti eleganti. DA INCORAGGIARE.

A - rivista anno 35 n. 309 - giugno 2005
Marco Pandin

Senza dubbio da segnalare un lavoro delicato e piuttosto fragile: si tratta del cd di Carlo Ghirardato, cantante e chitarrista romano dalla voce assai particolare, interprete di Fabrizio De André e mosso in questa attività solo da amore sconfinato.
Il suo cd "Ora che il cielo ai bordi le ha scolpite", autoprodotto, raccoglie un’ora scarsa di versioni assai ben eseguite che hanno il solo difetto (...o il pregio, a seconda dei punti di vista) di accendere più la nostalgia che la voglia di cantare.
Carlo si pone controcorrente rispetto alla grande parte dei singoli e gruppi che ripropongono le canzoni di Faber, tutti con rispetto profondo sì ma misto a sincero divertimento, scegliendo di muoversi nelle zone più introspettive del songbook di Fabrizio, scegliendo quelle più struggenti e intime, accarezzando appena le ombre tra le pieghe dei testi quasi fosse timoroso di aggiungere un pizzico della propria personalità.
Nonostante alcune discutibili scelte d’arrangiamento (in Carlo Martello stride il contrasto tra la duttilità delle parti vocali e certi suoni sintetici tremendamente artificiali, in Rimini il rallentamento del metronomo fa inceppare il testo), l’album ha molto da offrire e richiede una certa attenzione per potersi svelare, ricco com’è di cesellature impossibili da intercettare a un ascolto superficiale.

Carlo Ghirardato in questo CD interpreta 14 canzoni di De André attraverso una magistrale interpretazione che riproduce i capolavori del grande cantautore con grande rispetto delle versioni originali. Aggiungerei che è quanto mai difficoltoso distinguere le cover dalle originali e soprattutto la voce di Ghirardato è praticamente identica a quella del grande Fabrizio. Interessante ed originale è poi l’interpretazione di “un giudice”. Carlo Ghirardato in questo CD è voce e chitarra e si avvale della collaborazione di ottimi musicisti come Marco Milone (pianoforte e tastiere), Mike Banana (Basso), Massimo Botarelli (chitarra solista), Alberto D’Annibale (violino), Silvia Antonelli (voce femminile in “Geordie”), Tiziana Lombardozzi e Dora Moretti (coriste in “Rimini”). Il CD è prodotto dallo stesso Carlo Ghirardato come anche gli arrangiamenti (in collaborazione con Marco Milone). Questo CD contiene anche un brano dal vivo: “La ballata del Miché” (del 27 novembre 2004); concerto all’I PO’ di Marino (Roma). La registrazione del CD è di ottima qualità eseguita presso Double Pro Music Roma (www.doublepromusic.it).

www.flipnews.org
Carlo Ghirardato in concerto al Forte Prenestino.
Riccardo Cecchini (Free Lance International Press)

Roma - Venerdì 6 Maggio 2005. Carlo Ghirardato interprete delle canzoni di Fabrizio De André, dopo numerosi concerti in tutta Italia: Roma, Fano, Savoia di Lucania, Città di Acqui di Terme, Pioppi, Vallo della Lucania, Sassuolo, Lizzano in Belvedere, Morbello, ecc., si è esibito al Forte Prenestino (a Roma). Durante questo evento, colui che secondo me è il miglior interprete di De Andrè, ha proposto agli ascoltatori una scaletta che comprendeva le migliori canzoni di Fabrizio: Intro dal tema di Ottocento e La collina insieme, Terzo intermezzo, Via del Campo, Il gorilla, Hotel Supramonte, Il testamento, La canzone di Marinella, La canzone dell'amor dell'amor perduto, Il fannullone, Le passanti, Carlo Martello ritorna dalla battaglia di Poitiers, La ballata del Michè, Amico fragile. In questo concerto il cantante bolognese Carlo Ghirardato, oltre a presentare alcune canzoni del suo ultimo cd: “Ora che il cielo ai bordi le ha scolpite” (come ad esempio Via del Campo, La canzone di Marinella, ecc.), si è cimentato in altri capolavori di De André; dimostrando una conoscenza pressoché completa del repertorio del grande poeta della canzone italiana. ...[segue]

[dalla pag prec.]...Il concerto si è svolto, dalle ore 22:30, nella sala da the del noto centro sociale romano ed ha offerto una performance, suggestiva ed emozionante nel contesto dell’iniziativa “critical Wine”, a favore di una socialità “vera”, dove un buon bicchiere di vino e una canzone di De André possono creare un’atmosfera autentica del vivere insieme. Carlo Ghirardato è un artista in continuo fermento e attività. I suoi prossimi concerti sono: 10 giugno caffè libreria “Lo Yeti” (Roma); 12 giugno “Festa dell’Unità” al quartiere “Prima Porta Labaro” di Roma; 25 giugno Isola d'Elba. Consiglio a qualsiasi amante di Fabrizio di non perdersi i prossimi concerti di Carlo Ghirardato che nelle sue performances raggiunge dei livelli artistico-musicali notevoli.

l'Unità - Domenica 8 Maggio 2005
Il cantante che fa il portiere di notte.
Fulvio Abbate

Fra i residenti di questa nostra città impagabile, ce ne sono alcuni che meriterebbero di ottenere un film che li descriva dettagliatamente, una pellicola tutta per loro, che ne racconti le giornate, le aspirazioni, i sogni, i tentativi di fuga; peccato un vero guaio, che in televisione non ci sia più un programma che scavava perfino negli interni delle case come "Storie vere", sorta di documento-documentario-narrazione-verità, peccato perchè in quel format, la storia e soprattutto le aspirazioni di Carlo Ghirardato ci sarebbero state bene, perfettamente. Insomma, non una fiction, ma un qualcosa che mostri soprattutto il desiderio di rompere lo spesso cristallo della normalità quotidiana priva di emozione e di incanto.
Carlo Ghirardato, ragionando sulla persona, è uno strano meticcio antropologico, per metà tedesco e per metà bolognese, dove è nato nel 1962, il ragazzo ad un certo punto s'è comunque trovato a vivere a Roma. Anche la professione che la vita e la città gli hanno affidato ha qualcosa di letterario, anzi, figurerebbe bene in un libro di di Scerbanenco o in un film di Ermanno Olmi come "Durante l'estate", Carlo lavora infatti come portiere di notte, e da molti anni, ci sa fare, tiene in piedi i bisogni e le necessità del mondo mentre i clienti dormono. Carlo, va da sé, conosce bene le lingue. Prima ancora di essere portiere di notte, Carlo Ghirardato è anche, se non soprattutto, un musicista...[segue]

[dalla pag prec.]...uno che tira facilmente le note dalla chitarra, ma lavora anche con la voce, con queste premesse da un bel pò di anni Ghirardato ha scelto, quasi fosse un dovere poetico, di farsi interprete di Fabrizio De André. In comune Fabrizio e Carlo hanno perfino l'essere anarchici (Carlo Ghirardato, altro dettaglio ancora, fa parte della redazione della rivista "Libertaria") segnati da un sentire antiautoritario. Con questo pedigreee, era normale che prima o poi Carlo mettesse su cd il frutto di così tanta passione.
"Ora che il cielo ai bordi le ha scolpite" ne è il titolo ovvero "Ghirardato interpreta De André". Ne interpreta sia pezzi più "sentimentali" come "La canzone dell'amor perduto" o "Via del Campo" o la meravigliosa "Giugno '73", sia quegli altri che possiamo considerare ballate di segno poetico militante, dove l'antimilitarismo, il rifiuto della guerra, dell'assurdo, dalla violenza sinonimo di potere si danno forza a vicenda, "La ballata dell'eroe", "La ballata del Miché", "Un giudice", "Carlo Martello".
Talvolta Carlo Ghirardato va per centri sociali occupati o locali o pub, va lì a far sentire il suo canto dove resiste la memoria di De André. O, come egli stesso sostiene, gli "presta" semplicemente la voce. Nella convinzione poco discografica, estranea a ogni forma di divismo, di un ideale mantenimento della memoria di un grande cantautore, Fabrizio, così come lo chiama lui.

Gazzetta di Modena - Mercoledì 5 Maggio 2004
Successo del concerto dedicato a De André

Conclusa con successo di partecipazione la settimana dedicata a Fabrizio De André promossa dal circolo culturale Fahrenheit e dalla Bottega d'Oltremare, col patrocinio del Comune di Sassuolo e la collaborazione del teatro Carani e della libreria Incontri.
Particolarmente emozionante il concerto-tributo proposto dal cantautore Carlo Ghirardato che ha offerto gli sguardi ed i punti di vista dell'artista genovese, ancora preziosissime chiavi di lettura del presente.

www.gli-scazzati.it - Rivista telematica di Acqui - dicembre 2003
Grande successo di Carlo Ghirardato nel salone dell'Ancora
Cesare Pisano

Una voce fantastica molto simile a quello dello scomparso De André. Ha intrattenuto persone estasiate in religioso silenzio per circa tre ore con decine di canzoni del grande Fabrizio, servendosi semplicemente della sua voce e della sua chitarra: da solo.
Carlo ha da poco riiniziato a cantare ed esibirsi in pubblico, per cui si presenta con un po' di emozione che lui stesso denuncia nelle parole della premessa.
Poi comincia ad arpeggiare sulle corde della chitarra e a modulare la voce sugli accordi: se chiudi gli occhi risenti proprio lui, il grande Fabrizio che ha cullato i sentimenti profondi di un' intera generazione.

ll Piccolo - Venerdì 19 Dicembre 2003
Omaggio a De André.
Massimo Gabardino

ACQUI TERME - Era l'11 Gennaio di quattro anni fa, e a Genova si spegneva un grande, 'un immortale'. Si tratta di Fabrizio De André, cui questa sera, alle ore 21.15, ad Acqui, il Comune e alcuni acquesi e genovesi fedeli al suo ideale di libertà e di anticonformismo offrono un grande omaggio.
A Fabrizio De André, quindi stasera, con ingresso libero, sarà tributato un corale omaggio, presso l'aula magna del Polo universitario (ex salone dell'Ancora), in piazza duomo 6 (informazioni allo 0144 770 272).
Ideatore sono stati l'assessorato comunale alla cultura e la commissione comunale alla promozione musicale presieduta dal Maestro Enrico Pesce.
Titolo dell'iniziativa è 'Omaggio a De André: no al denaro, no all'amore, né al cielo', con la partecipazione di Carlo Ghirardato. Questo genovese dal carattere riservato, quasi timido, è noto come colui che ha stravolto completamente i canoni della canzone italiana del ventesimo secolo, con le sue ballate, sospese tra realtà e mito, sfidando i potenti e i supponenti di ogni epoca storica con testi irriverenti ed arguti allo stesso tempo.
Nato a Genova il 18 febbraio 1940, i biografi dicono di lui che sul giradischi di casa suo padre avesse messo il 'Valzer campestre' di Gino Marinuzzi, dal quale, 25 anni dopo, il figlio trarrà la canzone 'Valzer per un amore'.
Fabrizio De André è morto l'11 gennaio 1999 all'Istituto dei Tumori di Milano.
Lascia alla cultura italiana versi e suoni da ricordare, alla cultura mondiale un patrimonio immenso, non solo e non tanto musicale.

- Prima parte
- Seconda parte
- Terza parte